الشخصية البارزة في الصينية

• 知名人士

• فريق الشخصيات البارزة    制止非法贩运小武器和轻武器知名人士小 ...
• اللجنة الدولية للشخصيات البارزة    国际知名人士委员会
• فريق الشخصيات الأفريقية البارزة    非洲名人小组

أمثلة

1. وأشار إلى المساهمة الشخصية البارزة للسفير كوه، ودوره كرئيس للمؤتمر.
   他提到了许通美大使个人的杰出贡献和他担任会议主席所发挥的作用。
2. وأعرب أيضا عن سروره لقبول الدكتورة صادق القيام بدور الشخصية البارزة للسنة الدولية للمتطوعين طوال سنة 2001.
   他还很高兴地说，萨迪克博士已经同意担任2001年国际志愿人员年的知名人士。
3. ويشهد انتخابكم على خصالكم الشخصية البارزة ويمثل إشادة ببلدكم، البحرين، التي تتمتع معها مالي بالتعاون المثمر.
   你的当选证明了你卓越的人品，这是对贵国巴林的一种肯定，马里与巴林有着富有成效的合作。
4. وكان هناك، تحديداً، عدم وضوح واتساق فيما يتعلق بتعريفي " الشخصية البارزة " و " الشخصية المرموقة " ، ومن المحتمل أن يكون ذلك قد أدى إلى تكبد المنظمة نفقات غير لازمة.
   特别是有关 " 杰出人士 " 和 " 知名人士 " 的定义缺乏清晰度和一致性，从而可能导致本组织支付不必要的费用。